和英辞典おすすめ17選｜小・中・高校生・社会人向けまで

英語の語学勉強をするうえで、一冊はもっておきたい和英辞典。しかし、和英辞典にもたくさんの種類があるため、どのように選んだらいいのか迷う方も多いと思います。

自分に合う和英辞典を選ぶために、選び方のポイントを確認していきましょう。

まず、学習用の和英辞典を選ぶうえで重要なのは、使う人の目的や年齢に合わせることです。英語能力を伸ばすためには、使用者にとって理解しやすい和英辞典を選ぶ必要があり、年齢によって適するものが変わってきます。

小学校ではじめて英語を学ぶ子どもも多いでしょう。最初に英語に対して苦手意識をもってしまうと、英語に興味がわかなくなってしまい勉強もつらくなってしまいます。

小学生には、楽しみながら英語の勉強に取り組める和英辞典を選びましょう。イラストが多くカラフルであれば、子どもたちも手に取りやすく、学ぶ意欲を刺激してくれるでしょう。楽しみながら英語を覚えていけることが大切です。

中学生では、英語の基礎をしっかりと学べるものがおすすめです。わかりやすく単語の意味が書かれていることはもちろん、単語の例文や会話形式の文なども見やすく掲載されていると勉強もはかどるでしょう。

単語の収録数に関しては、中学校の基礎単語数3万～6万語程度の単語数を調べられる辞典であれば、中学校生活3年間を通して使うことができます。

高校生になってくると、大学受験を視野に入れた英語の勉強を取り組むことが必要です。大学受験に出題されやすい単語や時事用語などがしっかりと掲載されている辞典を選びましょう。

辞書の中には受験に出題されやすい単語にマークが付けられ、わかりやすい工夫がされたものもあります。単語数は、6万～10万語程度収録されたものがおすすめです。大学生になってからも使えるよう大学生向けのものを購入するのもいいでしょう。

社会人になると英語の勉強理由もさまざま。ビジネスで英語を使う方や、資格習得のために学びたいという方は、ビジネス用語の英単語が多数掲載されている辞典を選びましょう。特定の職種でビジネス英語を活用される方は、その分野の専門用語が多く取り上げられている辞書を選ぶことが大切です。

アメリカ・オーストラリア・イギリスなど、同じ英語圏であっても微妙にニュアンスが変わってきます。インターナショナルな英語を取得したい方は、語句だけでなくニュアンスの違いも説明されている辞書がおすすめです。

和英辞典を選ぶうえで、項目数や語数も重要となります。

ご自身が英語にどれほど慣れているかによって選び方は変わってきますので、くわしく見てみましょう。

英語を学びはじめたばかりの方は、項目数や収録語句が少なめがいいでしょう。英語に慣れていないのに、多くの項目数や語数がある辞書を選んでしまうと混乱してしまう可能性があります。

英語への興味を高めるためには、基礎を重点的に学ぶことが大切。重要な語句がわかりやすい辞書を活用して、英語の勉強をはじめてみましょう。

英語に慣れていて「英語能力を向上させたい！」という英語学習者は、幅広い表現や単語を学ぶために項目数や単語数が多い辞書を選びましょう。

項目数や単語数が少ない辞書だと、知りたい単語があっても載っていない場合もあります。情報量が多い辞書は買い替えする必要がなく、長く使えるので重宝するでしょう。

和英辞典を選ぶ際、コーパスにもとづいているかという点も重要となります。コーパスとは、新聞・本・雑誌などの内容や話し言葉などの膨大な用例を整理し、分析したデータのことです。

コーパスにもとづいて作成された和英辞典は、より実用的で自然な使い回しの英語が載っています。ネイティブに通用する実用性の高い英語を身につけたい方は、ぜひチェックしてみてください。

和英辞典の単語の発音は、カタカナ表記と国際発音表記の2種類の記載方法があります。英語の習得レベルによってどちらが適しているのか変わってくるので、自分に合った発音の記載方法について見てみましょう。

小学生や中学生、英語初心者のうちはわかりやすいカタカナ表記がおすすめ。慣れ親しんでいるカタカナなので、単語の発音を理解しやすく、話す楽しさを味わいやすいでしょう。

デメリットとして、英語にはカタカナで表現できない発音があるため、間違った発音を覚えてしまうこともあります。カタカナ表記の辞書を使うときは、CDなどでリスニングもおこなうといいでしょう。

英語にある程度慣れてきて正確な発音を覚えたい方は、国際発音表記が記載された和英辞典を購入しましょう。発音記号を覚えることで英語の発音がより正確になります。

特殊な記号を覚える必要がありますが、一度覚えてしまえば発音を容易に調べられます。

和英辞典にはCDや英単語カードなど、英語の勉強を助けてくれる付録が付いたものもあります。

とくに、小学生や英語の勉強をはじめたばかりの方は、付録の有無で選ぶのもいいでしょう。なにからはじめればいいかわからない初心者でも、英語勉強に取り掛かりやすくなります。

正確な発音やリスニング力を鍛えるには、実際の発音を繰り返し聞くことが大切です。耳で聞いて、分からない単語を辞典で調べればどんどん英語の能力が伸びていきます。

さまざまな勉強方法を試してみることで、飽きることなく楽しく学び続けることができるでしょう。

英語の勉強では、単語を覚えることが重要です。英単語カードがついた和英辞典なら、単語の勉強もしやすくなるでしょう。

付録のカードにはイラストが書かれていたりして楽しく覚えられるものもあるので、自分のレベルにあった付録を選んでください。

ここからは、選び方のポイントを踏まえてそれぞれの年齢にあった和英辞典をご紹介します。まずは小学生におすすめの和英辞典4選をご紹介します。

キャラクターと一緒に楽しく学べるものや、小学生でも自分で学べるように工夫されている和英辞典などをピックアップしました。

中学生におすすめの和英辞典をご紹介します。中学生は高校受験に向けて勉強していく必要もあるので、受験の補助となる辞典を見つけてみましょう。

高校生では、大学受験に役立つ辞典を探す必要があります。受験勉強にも役立つ、高校生におすすめの和英辞典を見ていきましょう。

社会人になった方へおすすめの辞典をご紹介していきます。英語を勉強する目的によっても辞典の選び方は変わります。社会人になってからの辞典は目的に合わせて選びましょう。

Amazon、楽天市場での和英辞典の売れ筋ランキングも参考にしてみてください。

※上記リンク先のランキングは、各通販サイトにより集計期間や集計方法が若干異なることがあります。

すぐに調べものができるよう日常的に和英辞典を持ち歩きたいですよね。いくらコンパクトサイズの辞典とはいえ、常時持ち歩くには面倒なこともしばしば。

そんな人は和英辞典アプリをスマホにインストールしてみてはいかがでしょうか。無料版から有料版までさまざまあるので、電車の中や待ち時間にサクッと学習できるのでおすすめですよ。

ここまで和英辞典のおすすめをご紹介しました。小学生なら楽しく学べるもの、中学生なら基礎を固められるものなど、使う人の年齢や学習レベルに合わせて和英辞典を選びましょう。

また、音声データなど英語を学習しやすくなる付録が付いたものもおすすめです。本記事でご紹介した和英辞典の選び方を参考にして、より学習者に合った商品を見つけてみてください。

◆Amazonや楽天を始めとした各種アフィリエイトプログラムに参加しており、当記事で紹介している商品を購入すると、売上の一部がマイナビおすすめナビに還元されます。◆記事公開後も情報の更新に努めていますが、最新の情報とは異なる場合があります。（更新日は記事上部に表示しています）◆記事中のコンテンツは、エキスパートの選定した商品やコメントを除き、すべて編集部の責任において制作されており、広告出稿の有無に影響を受けることはありません。◆アンケートや外部サイトから提供を受けるコメントは、一部内容を編集して掲載しています。◆「選び方」で紹介している情報は、必ずしも個々の商品の安全性・有効性を示しているわけではありません。商品を選ぶときの参考情報としてご利用ください。◆商品スペックは、メーカーや発売元のホームページ、Amazonや楽天市場などの販売店の情報を参考にしています。◆レビューで試した商品は記事作成時のもので、その後、商品のリニューアルによって仕様が変更されていたり、製造・販売が中止されている場合があります。