商品名 | 画像 | 購入サイト | 特徴 | レベル | ジャンル | ページ数 | 出版社 | 付属品 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Usborne Publishing Young Reading Series 2『Treasure Island』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
レベルに合った本を読んだり聴いたりしましょう | 英検3級から準2級くらい(ネイティブ6歳以上) | 小説 | 64P | Usborne Publishing Ltd | CD付属 | |
HarperCollins『Bel Canto[Movie Tie-in]』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
日本語で内容を知っている本を英語でも | - | フィクション | 352P | HarperCollins(ハーパーコリンズ) | Amazonでkindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) | |
Running Press Kids『The New Big Book of U.S. Presidents(English Edition)』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
似た内容の話を一定期間で大量に読む | - | 伝記・ノンフィクション | 56P | Running Press Kids(ランニングプレスキッズ) | Amazonにてkindle版あり(音声教材として活用可能) | |
Simon & Schuster Books for Young Readers『To All the Boys I've Loved Before』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
音声教材付きで、スマホでも読める本を選ぼう | ネイティブ12歳以上 | ロマンス(ティーンフィクション) | 384P | Simon & Schuster(サイモン&シュスター) | Amazonでkindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) | |
Random House『Mysteries of Sherlock Holmes (A Stepping Stone Book(TM)) 』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
読みやすい英語で書かれた推理小説の定番 | ネイティブ12歳以上 | 小説 | 96P | Random House | AmazonにてKindle版あり | |
Vermilion『Who Moved My Cheese? 』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
多読に最適なベストセラー教訓本 | 英検準2級くらい | フィクション | 96P | Vermilion | AmazonでKindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) | |
Vintage Books『What I Talk About When I Talk About Running: A Memoir』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
英語学習にも繋がる集中力について綴ったエッセイ | - | ノンフィクション・エッセイ | 192P | Vintage Books | AmazonにてKindle版あり | |
Penguin Books『Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
大人でも目と耳で楽しめる基礎力を養う絵本 | 英検5級くらい | フィクション・絵本 | 32P | Penguin Books | AmazonでKindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) | |
IBCパブリッシング『The Biography of Stephen Hawking』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
学習者向けに書かれた英語理解力が深められる伝記本 | 英検準1級くらい | 伝記 | 110p | IBCパブリッシング | - |
英語の勉強向け洋書おすすめ9選 初心者向けからビジネスで使える話まで
それではさっそく、ROOTS&WINGS英語教室代表・仲原かおるさんに選んでもらったおすすめ商品、編集部で選んだ商品を紹介します。
レベルに合った本を読んだり聴いたりしましょう
日本でも有名な冒険小説の『宝島』の洋書は、英検3級から準2級くらいの英語力がある人におすすめです。
日本の大学受験を突破した人は、英検3級から準2級くらいの英語力があるはずなので、この本がぴったり。ネイティブなら小学校低学年から中学年くらいの英語力です。このレベルで、自分の興味のある内容の本をたくさん読むと英語力が上がります。
超基礎単語と文法を完ぺきに使いこなすことができれば、旅行でも困らないくらいの英語力が身につきます。レベルにあった洋書をたくさん読んだり聞いたりして、まずは英検準1級くらいまでレベルアップを狙いましょう。
レベル | 英検3級から準2級くらい(ネイティブ6歳以上) |
---|---|
ジャンル | 小説 |
ページ数 | 64P |
出版社 | Usborne Publishing Ltd |
付属品 | CD付属 |
レベル | 英検3級から準2級くらい(ネイティブ6歳以上) |
---|---|
ジャンル | 小説 |
ページ数 | 64P |
出版社 | Usborne Publishing Ltd |
付属品 | CD付属 |
日本語で内容を知っている本を英語でも
洋書にまだ慣れていない人や、日本語字幕で見た映画の原作を英語本でも読んでみたい方におすすめの一冊です。
原作はベストセラーで、渡辺謙や有名ハリウッド女優により映画化されました。自分がすでに日本語で内容を知っている話なら、読みながらシーンを思い出して文章の理解を深められるでしょう。すべての単語がはっきり理解できなくても気にせず読み進めることができますし、こまかな単語や文法にまで注意を向ける余裕もうまれます。
このような映像化された作品を読むときは、「洋画を日本語字幕で観る」「読書をする」「英語字幕で再度観る」の3ステップ学習がおすすめです。最後はぜひシャドーイング(※)にも挑戦してみましょう。
※英語を聴きながら、後に続いて同じように発音をマネする学習法。
レベル | - |
---|---|
ジャンル | フィクション |
ページ数 | 352P |
出版社 | HarperCollins(ハーパーコリンズ) |
付属品 | Amazonでkindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) |
レベル | - |
---|---|
ジャンル | フィクション |
ページ数 | 352P |
出版社 | HarperCollins(ハーパーコリンズ) |
付属品 | Amazonでkindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) |
似た内容の話を一定期間で大量に読む
急いで英語力を上げたい方におすすめの本です。「これまで多読を重ねたつもりだけど、期待したほど英語力が向上していない」と感じる方にもおすすめ。
多種多様な分野の本を読むのも大切ですが、短期集中で似た内容の本を一気にたくさん読む訓練をしてみましょう。読むだけではなく、聴いたり書き写したり、単語を調べることで似た単語や言いまわしを繰り返し学ぶことができます。このように、一定期間で大量に読むことで、飛躍的に学習効果が上がります。
レベル | - |
---|---|
ジャンル | 伝記・ノンフィクション |
ページ数 | 56P |
出版社 | Running Press Kids(ランニングプレスキッズ) |
付属品 | Amazonにてkindle版あり(音声教材として活用可能) |
レベル | - |
---|---|
ジャンル | 伝記・ノンフィクション |
ページ数 | 56P |
出版社 | Running Press Kids(ランニングプレスキッズ) |
付属品 | Amazonにてkindle版あり(音声教材として活用可能) |
音声教材付きで、スマホでも読める本を選ぼう
リスニングや発音、スピーキングの練習をしたい人におすすめの本です。アメリカの一般的な女子高生の暮らしぶりが描かれており、短くてかんたんな単語や会話文が多いのでスラスラ読めます。
これまで日本の英語教育は、どちらかというと文法や英語を読んで内容を理解し、日本語に訳せるかに力点が置かれていました。しかし、現代では「読む・書く・聴く・話す」の英語4技能すべてできることが求められています。その訓練のためにも、音声教材を活用して、いつでもどこでも隙間時間に学習するのがおすすめです。とくに英語学習初心者は、kindle版やスマホでも読めるこの本を活用してみてください。
レベル | ネイティブ12歳以上 |
---|---|
ジャンル | ロマンス(ティーンフィクション) |
ページ数 | 384P |
出版社 | Simon & Schuster(サイモン&シュスター) |
付属品 | Amazonでkindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) |
レベル | ネイティブ12歳以上 |
---|---|
ジャンル | ロマンス(ティーンフィクション) |
ページ数 | 384P |
出版社 | Simon & Schuster(サイモン&シュスター) |
付属品 | Amazonでkindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) |
読みやすい英語で書かれた推理小説の定番
推理小説を読むことが多く、シャーロック・ホームズの英語版にもチャレンジしてみたい方におすすめの洋書です。ネイティブなら小学校高学年から中学生くらいのレベルで書かれているので、大人向けに書かれた推理小説のような難解な表現もなく、理解しやすいでしょう。
比較的読み進めやすい英文で書かれた本でわからない単語が出てきても、全体的な内容の理解に困らない場合は、辞書で調べずに読み進めていくのがおすすめです。Kindle版やスマホでも利用できるので、英語をそのまま理解する練習に活用してください。
レベル | ネイティブ12歳以上 |
---|---|
ジャンル | 小説 |
ページ数 | 96P |
出版社 | Random House |
付属品 | AmazonにてKindle版あり |
レベル | ネイティブ12歳以上 |
---|---|
ジャンル | 小説 |
ページ数 | 96P |
出版社 | Random House |
付属品 | AmazonにてKindle版あり |
多読に最適なベストセラー教訓本
「チーズはどこへ消えた?」は日本でも大人気の本なので、日本語翻訳版で読んだことがある方が多いのではないでしょうか。こちらの本は英検準2級くらいの英語レベルで書かれており、ページ数も少ないので、洋書初心者でも難なく読める難易度です。
英語力を上げたいけれど、いつも途中で挫折してしまう人や、英文を読むのに疲れたときには、オーディオブックと一緒に読み進めていくことをおすすめします。Kindle版やAudible版も活用できるので、リスニングを強化しながら、多読を続けていくのに適した洋書といえます。
レベル | 英検準2級くらい |
---|---|
ジャンル | フィクション |
ページ数 | 96P |
出版社 | Vermilion |
付属品 | AmazonでKindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) |
レベル | 英検準2級くらい |
---|---|
ジャンル | フィクション |
ページ数 | 96P |
出版社 | Vermilion |
付属品 | AmazonでKindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) |
英語学習にも繋がる集中力について綴ったエッセイ
世界的に人気の高い小説家である村上春樹のエッセイ「走ることについて語るときに僕の語ること」の英語版です。マラソン(走ること)と小説家としてのキャリアを続けること(書くこと)の相関性について語り、集中力を持続させるために大切なことを綴っている作品です。英語学習がなかなか続かない人にとっても、続けるためのヒントが得られるかもしれません。
難解な表現がほとんど出てこないので、中級程度の英語力があればストレスなく最後まで読めるはず。Kindle版も併用して英語力を上げていきましょう。
レベル | - |
---|---|
ジャンル | ノンフィクション・エッセイ |
ページ数 | 192P |
出版社 | Vintage Books |
付属品 | AmazonにてKindle版あり |
レベル | - |
---|---|
ジャンル | ノンフィクション・エッセイ |
ページ数 | 192P |
出版社 | Vintage Books |
付属品 | AmazonにてKindle版あり |
大人でも目と耳で楽しめる基礎力を養う絵本
「はらぺこあおむし」で有名なアメリカの絵本作家エリック・カールによる絵本。「What do you see?(何を見ているの?)」という質問に動物たちが答えていく、児童向けの作品です。同じ文章の繰り返しが多く、テンポ良く読み進めていけるので、言い換えの表現が楽しく学べます。カラフルなイラストも魅力的で、付属のCDには女優のグウィネス・パルトロウによる朗読も収録されています。
大人には少々物足りなさは感じるものの、何度も繰り返し音読し聞くうちに、スピーキングの基礎である暗唱が自然とできるようになります。子供向けだと侮らず、ぜひKindle版やAudible版も活用してみてくださいね。
レベル | 英検5級くらい |
---|---|
ジャンル | フィクション・絵本 |
ページ数 | 32P |
出版社 | Penguin Books |
付属品 | AmazonでKindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) |
レベル | 英検5級くらい |
---|---|
ジャンル | フィクション・絵本 |
ページ数 | 32P |
出版社 | Penguin Books |
付属品 | AmazonでKindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) |
学習者向けに書かれた英語理解力が深められる伝記本
速読力と英語理解力を上げたい方におすすめなのが、比較的優しい英単語で書かれた「ラダーシリーズ(はしごladder))」の洋書です。 こちらはレベルが1~5まであり、段階を踏んで徐々に英語力をステップアップしていける英語学習者向けのシリーズになっています。今回紹介の本はレベル5と、英検準1級程度の英語レベルで書かれており、使用語彙数の制限もないので、読み物本としての読み応えがあります。
「車椅子の物理学者」としても知られ、余命宣告を受けながらも50年以上も研究を続け、宇宙論を始めとした物理学に多大な貢献を果たしてきたスティーヴン・ホーキング博士を知れる一冊です。
レベル | 英検準1級くらい |
---|---|
ジャンル | 伝記 |
ページ数 | 110p |
出版社 | IBCパブリッシング |
付属品 | - |
レベル | 英検準1級くらい |
---|---|
ジャンル | 伝記 |
ページ数 | 110p |
出版社 | IBCパブリッシング |
付属品 | - |
「英語勉強につかえる洋書」のおすすめ商品の比較一覧表
商品名 | 画像 | 購入サイト | 特徴 | レベル | ジャンル | ページ数 | 出版社 | 付属品 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Usborne Publishing Young Reading Series 2『Treasure Island』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
レベルに合った本を読んだり聴いたりしましょう | 英検3級から準2級くらい(ネイティブ6歳以上) | 小説 | 64P | Usborne Publishing Ltd | CD付属 | |
HarperCollins『Bel Canto[Movie Tie-in]』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
日本語で内容を知っている本を英語でも | - | フィクション | 352P | HarperCollins(ハーパーコリンズ) | Amazonでkindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) | |
Running Press Kids『The New Big Book of U.S. Presidents(English Edition)』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
似た内容の話を一定期間で大量に読む | - | 伝記・ノンフィクション | 56P | Running Press Kids(ランニングプレスキッズ) | Amazonにてkindle版あり(音声教材として活用可能) | |
Simon & Schuster Books for Young Readers『To All the Boys I've Loved Before』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
音声教材付きで、スマホでも読める本を選ぼう | ネイティブ12歳以上 | ロマンス(ティーンフィクション) | 384P | Simon & Schuster(サイモン&シュスター) | Amazonでkindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) | |
Random House『Mysteries of Sherlock Holmes (A Stepping Stone Book(TM)) 』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
読みやすい英語で書かれた推理小説の定番 | ネイティブ12歳以上 | 小説 | 96P | Random House | AmazonにてKindle版あり | |
Vermilion『Who Moved My Cheese? 』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
多読に最適なベストセラー教訓本 | 英検準2級くらい | フィクション | 96P | Vermilion | AmazonでKindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) | |
Vintage Books『What I Talk About When I Talk About Running: A Memoir』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
英語学習にも繋がる集中力について綴ったエッセイ | - | ノンフィクション・エッセイ | 192P | Vintage Books | AmazonにてKindle版あり | |
Penguin Books『Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
大人でも目と耳で楽しめる基礎力を養う絵本 | 英検5級くらい | フィクション・絵本 | 32P | Penguin Books | AmazonでKindle版、Audible版あり(音声教材として活用可能) | |
IBCパブリッシング『The Biography of Stephen Hawking』 |
※各社通販サイトの 2024年08月31日時点 での税込価格 |
学習者向けに書かれた英語理解力が深められる伝記本 | 英検準1級くらい | 伝記 | 110p | IBCパブリッシング | - |
通販サイトの最新人気ランキングを参考にする 英語の勉強向け洋書の売れ筋をチェック
Amazon、楽天市場での英語の勉強向け洋書の売れ筋ランキングも参考にしてみてください。
※上記リンク先のランキングは、各通販サイトにより集計期間や集計方法が若干異なることがあります。
英語の勉強向け洋書の選び方 学習用シリーズ、ジャンル、原作本、電子版、ノンフィクションほか
ROOTS&WINGS英語教室代表・仲原かおるさんに、英語の勉強に活用できる洋書選びのポイントを教えてもらいました。
レベル別にまとまった体系的なシリーズを選ぶ 児童文学や絵本、ベストセラー小説も
洋書で英語の勉強をするなら、自分の英語力のレベルに合わせたものを選んでください。そのような洋書には、レベルに適した単語や表現が使われているので学習に役立ちます。
初心者に向いているのは児童文学や絵本などです。ネイティブの表現を勉強したいのなら、ベストセラー小説なども適しています。
初心者には学習用のシリーズ本がおすすめ
英文読解の初心者や語彙力に自信がない人は、難しい洋書を読んでもやる気を失い、挫折してしまいかねません。そんな人には、有名な本をわかりやすい文章に書き直してある学習用のシリーズ本を利用しましょう。
日本語に翻訳できるレベルは必要ありませんが、まったく想像もつかないような単語や文脈が1ページに3~4語以上あるなら、その洋書のレベルがあってないことになります。
ジャンルで選ぶ 多読多聴できるものか、自分の興味あるものか
洋書を読むときはジャンルの選び方も重要です。自分に興味のあるジャンルなら最後まで読み通せます。また、英語力を強化したいジャンルの洋書を選ぶのもひとつの方法です。
精読・多読におすすめのジャンル
英語力を身につけるには多読と精読という読み方が適しています。多読は日常会話や基本的な単語を学習したいときに有利です。初心者には短編集というジャンルもあります。
しっかりと英語力をものにしたい場合は、ボリュームのある洋書を精読するとよいでしょう。ジャンルとしてはサスペンスものやミステリーです。人物の心理描写や背景描写を読み込むことで実力が身につきます。
テーマをしぼって短い期間に集中して読む
日本語にもさまざまな専門用語があるように、分野によって使われる単語の傾向が異なります。浅く広く学ぼうとすると、大変な労力が必要です。
そのため、手あたり次第本を読むなら、月ごとにテーマをしぼって内容が似ている本を短い期間に集中して読みましょう。そのテーマの単語などを一気に覚えられるので、ビジネスや研究で英語を使う人におすすめ。超初心者には、同じ本を何度も繰り返し読むことも非常に有効です。
日本語訳で読んだ本や映画、TV番組の原作本を選ぶ 地域や時代、世界観や内容がわかると理解しやすい
地域と時代で表現の違いがわかる
洋書を選ぶ場合、書かれた時代や地域も重要です。時代によって表現などが違ってきますし、アメリカとイギリスでは英語の使い方が異なります。自分の学習目標に合っているかをチェックしてください。
また特定の地域の文化などを知りたいときは、その地域を舞台にしたミステリーなどを選ぶとわかりやすく読み進められます。
世界観や内容が分かっていると勉強がスムーズに
一度、日本語で読んだことがある本や、『オズの魔法使い』のような一般的に内容が知られている本の英語版、映画やTV番組の原作本など、すでに世界観や内容を知っている本を選びましょう。こまかな設定などを想像しなくていいので、勉強するときの負担が軽くなります。好きなTV番組や映画の原作なら、楽しんで読めるはずです。
英語初心者はもちろん、がっつり勉強する気が起きないときに選ぶのがおすすめ。また、一度本を読んでから再び映画を観ると、さらに理解が深まります。
ノンフィクションを選ぶ 時事ニュースや報告書、学術論文など
文学的な表現が多いフィクションは初心者には難しい
時事ニュースや報告書、学術論文など、年齢が上がるにつれて読む本はノンフィクションが好まれます。傾向と対策として、ノンフィクションの文章構造に慣れておくのがベストです。
使われている単語数は、ノンフィクションのほうが格段に多いという調査もあります。しかし、大人向けのフィクション本には文学的な表現が多く、英語学習初心者には難しい可能性があります。
日常会話で使わない文学表現や、理解するには文化的背景や知識が必要な比喩(ひゆ)表現もあるため、英語中級者以上におすすめです。
毎日読み続けられることが大事 ミステリーや恋愛小説、感動物語なども楽しみながら
洋書を読んで英語を勉強する場合、読み続けることを習慣化するのがポイントです。多読するのも勉強になりますが、一過性では身につきません。
継続的に読む習慣をつけるには、ボリュームのある洋書を毎日少しずつ読み進めるという方法があります。興味のあるジャンルやミステリー小説、恋愛小説などを楽しみながら毎日読んでみてください。
音声教材付きの本を選ぶ
聞き取りや黙読など、勉強法の幅が広がる
日本人の日常生活には英語環境がほとんどありません。とくに英語初心者の日本人は、音声教材が付いた洋書を選びましょう。
日本人には「文中の単語や文章の大まかな意味を理解できるけど、音声ではまったく聞き取れない」人が多くいます。せっかくたくさんの単語を知っているのに、聞き取れないために損をするのはとても残念です。
音声教材付きの本なら、英語を聞く、黙読する、読み上げる、内容を理解する、文章や単語を書き写す、オリジナルの文章に組み替えてみるなど、学習の幅が広がることで相乗効果が期待できます。
電子版なら気軽に読める Kindle端末やスマホで読む
継続的に洋書を読むためには、電子版を利用するという方法もあります。電子版ならどこでも手軽に読めるだけでなく、わからない単語などをその場で調べることが可能です。
洋書は電子版が充実しています。電子版なら紙の書物のように重さを気にすることなく、興味のあるジャンルを何冊も持ち歩けます。そのときの気分によって読みたい洋書を選べるのもメリットです。
相対性理論で有名なアルバート・アインシュタイン博士の伝記です。世界の偉人について書かれた伝記は、シリーズ化されていることも多いのでテーマとしてしぼりやすいでしょう。
そのほかの洋書関連の記事はこちら 【関連記事】
上達のコツは繰り返しシャドーイングすること! 英語教室代表からのアドバイス
ジャンルをしぼってノンフィクションを多く読もう
短期間で効率よく英語力をつけたい人は、単に多読乱読だけではいけません。内容やジャンルをしぼり、本の英語レベルも揃えて、できるだけノンフィクションをたくさん読みましょう。読むだけではなく、聴いたり書いたりして理解を深めるのがベターです。
私の生徒たちは、ネイティブの小学生が学校で使っているアルファベット学習から、英検準1級まで対応できるレベル別シリーズをたくさんシャドーイングしています。これによって、英検2級に合格した小学2年生もいるんです。
毎月決めたテーマに沿った本を繰り返して読むことで、同じ内容の単語や構文を理解し、言い換え力がアップします。言い換え力は国産バイリンガルへの1番の近道です。
◆Amazonや楽天を始めとした各種アフィリエイトプログラムに参加しており、当記事で紹介している商品を購入すると、売上の一部がマイナビおすすめナビに還元されます。◆記事公開後も情報の更新に努めていますが、最新の情報とは異なる場合があります。(更新日は記事上部に表示しています)◆記事中のコンテンツは、エキスパートの選定した商品やコメントを除き、すべて編集部の責任において制作されており、広告出稿の有無に影響を受けることはありません。◆アンケートや外部サイトから提供を受けるコメントは、一部内容を編集して掲載しています。◆「選び方」で紹介している情報は、必ずしも個々の商品の安全性・有効性を示しているわけではありません。商品を選ぶときの参考情報としてご利用ください。◆商品スペックは、メーカーや発売元のホームページ、Amazonや楽天市場などの販売店の情報を参考にしています。◆レビューで試した商品は記事作成時のもので、その後、商品のリニューアルによって仕様が変更されていたり、製造・販売が中止されている場合があります。